Serait ce possible pour la bandai Playdia?

Traductions et patchs pour vos jeux (ROMs et ISOs)
Avatar du membre
Azel-san
Contributeur Lv1
Contributeur Lv1
Messages : 212
Enregistré le : dim. 7 avr. 2024 23:40
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Serait ce possible pour la bandai Playdia?

Message par Azel-san »

J'essaierai, mais il me reste le lecteur ou la lentille ne s'allume pas et ne bouge pas de haut en bas. Donc ce sera le test ultime
Avatar du membre
Brakvader
Delta User Lv4
Delta User Lv4
Messages : 383
Enregistré le : lun. 13 déc. 2021 11:27
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Serait ce possible pour la bandai Playdia?

Message par Brakvader »

Azel-san a écrit : sam. 7 juin 2025 12:30 J'essaierai, mais il me reste le lecteur ou la lentille ne s'allume pas et ne bouge pas de haut en bas. Donc ce sera le test ultime
Je sais plus si tu vois quelque chose sur la lentille, de toute façon, il vaut mieux essayer d'éviter de regarder lol, certains laser doivent être incolore, mais je sais pas pour celui là.
Je crois que tu dois pouvoir les graver en 8x
Avatar du membre
Azel-san
Contributeur Lv1
Contributeur Lv1
Messages : 212
Enregistré le : dim. 7 avr. 2024 23:40
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Serait ce possible pour la bandai Playdia?

Message par Azel-san »

Hi !
Bon la playdia est repartie, un paquet de pistes coupés suite au capkit de l'ancien proprio, la fiche alim a été changé car patte intérieure cassé a cause d'une chute et après un nouveau contrôle ce matin d'autres coupures on été refaites. Un cd audio test de la FF ça marche !
Je ressors un vieux pc et tente une gravure en 10X et bah ça tourne comme une horloge ! Donc très content que cette console reparte pour un tour même si en soit elle n'a pas un grand intérêt pour nous européen 😅.

Merci a vous pour les conseils, Prochain chantier lecteur cd-rom pc-engine.
Avatar du membre
Azel-san
Contributeur Lv1
Contributeur Lv1
Messages : 212
Enregistré le : dim. 7 avr. 2024 23:40
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Serait ce possible pour la bandai Playdia?

Message par Azel-san »

Image
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4168
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Serait ce possible pour la bandai Playdia?

Message par kitchen34 »

J’ai fait quelques recherches concernant certaines vidéos liées à ce projet.
J’ai réussi à extraire l’intégralité de l’audio (il s’agit de flux XA, comme sur la PS1 et certains jeux Saturn).
La réinjection de l’audio risque d’être plus complexe : je travaille actuellement en Java et en Python afin de mettre au point une méthode de réinjection propre des fichiers.

J’ai également trouvé des sources françaises pour certaines scènes issues des jeux Playdia.

Une fois la partie audio maîtrisée, je pourrai isoler le flux sonore et le supprimer, de façon à ne conserver que la partie vidéo.
L’objectif serait ensuite de sous-titrer les vidéos ainsi que les menus interactifs. Mais pour cela, il faudra d’abord effectuer un tri.

En ce qui concerne le flux vidéo, il s’agirait apparemment de MJPEG — à vérifier, car le format et la génération doivent être précisés.
L’audio, de son côté, est du mono brut au format XA, à un débit de 18 900 Kbps. 8bits (forcement.. :) )
image_2025-09-29_125550688.png
Dans cette idée une fois le travail fini, on pourrait même recréer de A a Z un jeu playdia... Mais la structure prend forme.. Dans ma tête dans la logique.

Cela pourrait même aboutir a un Emulateur.. :malin1: (inexistant a ce jour..)
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4168
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Serait ce possible pour la bandai Playdia?

Message par kitchen34 »

Le Flux de trame compressé commencerai par FF D8 Et se finirai pas FF D9 A voir le compression Huffman spécifique a ce systeme... :frime:
Avatar du membre
Killvan
Delta User Lv4
Delta User Lv4
Messages : 428
Enregistré le : ven. 19 mai 2023 11:07
Localisation : TRAF
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Serait ce possible pour la bandai Playdia?

Message par Killvan »

Un émulateur Playdia, ça serait top !
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4168
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Serait ce possible pour la bandai Playdia?

Message par kitchen34 »

Des que j'ai réussi à décoder le codec proprement je pourrai l encoder forcément.

Donc le but de la manœuvre serai de faire exactement comme ce qu'il appelle émulateur de Lazer active. Qui ne sont en réalité que des captures du flux vidéo en direct.
Donc convertir tout le flux vidéo audio en format . Par exemple Avi Raw. Ou un format peu compressé.
C'est uniquement un enchaînement de vidéo avec un choix qui renvoi vers telle ou telle vidéo.

Dans tout les cas je vais devoir me taper le demuxage ...
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4168
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Serait ce possible pour la bandai Playdia?

Message par kitchen34 »

De nettes avancées sur la Playdia.
Le son (100%) est récupéré. Malheureusement il est entrelacé. Dans un conteneur "déviré" MPEG JPEG , inconnu a ce jour.
Avec Anata (comme d'habitude) On n'a bien bossé dessus vendredi soir.
J'étudie la structure de monté. Donc le tout fonctionne en 8 bits. Audio comme video.
L'audio du 1Channel Raw 8bits, Mono,18900kps. Ca pas de problème.
Pour la video il "s'agirait" d'un rendu de gris, avec un encodage par la suite qui lui rajouterai des couleurs... (un peu comme le signal composite...).
Ce qui est résolution les 640x480 sont invérifiable a ce jour. Car j'ai aucun rendu video. J'ai les fichiers séparés et muxés.

J'ai aussi la partie du code. (intéraction entre video...) J'ai pas encore exploité cela...

Bon pour ce weekend j'arrête le playdia. Je me consacre a du saturn pour finir le weekend. :)
Avatar du membre
Plt2so6
Delta User Lv1
Delta User Lv1
Messages : 12
Enregistré le : dim. 17 août 2025 12:41
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Serait ce possible pour la bandai Playdia?

Message par Plt2so6 »

Tatsupicchu a écrit : mer. 28 févr. 2024 21:10 Techniquement, ça a l'air d'être un sacré plat de spaghetti :gene: :gene: dommage . Merci d'avoir regardé :) :)

Pour les vidéos , le premiers est effectivement extrait du jeu , ils ont fait'un OAV avec des bouts du jeu et une des fins , le deuxième , je crois que c'est un remake de l'OAV que l'on trouvais sur un jeu du genre DBZ burst limit sur Xbox 360 .
C'est sur le jeux dbz raging blast 2 il y a effectivement l'oav "la revanche du docteur egui" (pas sur de l'écriture pour le nom)
oav fait a partir du jeux fmw sortis sur playdia en effet
Avatar du membre
scarface45
Delta User Lv1
Delta User Lv1
Messages : 5
Enregistré le : mar. 22 avr. 2025 01:55
Pays : 🇳🇱 NL

Re: Serait ce possible pour la bandai Playdia?

Message par scarface45 »

C'est cool sa bosse sur un emulateur :)
Avatar du membre
Tatsupicchu
Delta User Lv3
Delta User Lv3
Messages : 245
Enregistré le : ven. 29 déc. 2023 23:38
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Serait ce possible pour la bandai Playdia?

Message par Tatsupicchu »

Alors ça ce serait énorme de pouvoir créer des jeux sur le support , ça ouvre des perspectives de dingues 😍😍😍 . Pour les sous titres si tu as besoin d'aide :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Répondre

Retourner vers « Traductions de jeux vidéos / Video games translations / Video games moddings »