[TUTO] PSX DV-R DESR - Traduction Française

Salon dédié uniquement à vos tutoriels concernant la modification, le modding ou la réparation de vos consoles "Playstation 2 / PS Two / PSX DESR".
Répondre
Avatar du membre
PikachuPSx
Delta User Lv1
Delta User Lv1
Messages : 8
Enregistré le : ven. 8 déc. 2023 18:21

Re: [TUTO] PSX DV-R DESR - Traduction Française

Message par PikachuPSx »

Bonjour à tous ;
j'ai trouvé une trad en anglais en suivant ce tuto :




bon j''étais si impatient que je l'ai fait.

Se faisant j'ai une psX en anglais.. mais la traduction est partielle ; dans certains détails du menu il reste du japonais ...



j'ai bien sur fait une copie du fichier original avant d'effectuer la manip..

question : savez vous quand la trad FR sera dispo ?

et enfin ; quelle sera la conduite à tenir dans mon cas ?

ahhhh l'impatience ! ! !
Avatar du membre
Xrider
Administrateur
Administrateur
Messages : 3715
Enregistré le : sam. 14 sept. 2019 10:47
Localisation : MaskRom
Contact :

Re: [TUTO] PSX DV-R DESR - Traduction Française

Message par Xrider »

Tu as transféré les fichiers en ftp en écrasant ceux du hdd ?
Avatar du membre
PikachuPSx
Delta User Lv1
Delta User Lv1
Messages : 8
Enregistré le : ven. 8 déc. 2023 18:21

Re: [TUTO] PSX DV-R DESR - Traduction Française

Message par PikachuPSx »

Je suis passé par le launch elf et j'ai fait ça via USB :!:
Avatar du membre
jyb
Delta User Lv2
Delta User Lv2
Messages : 43
Enregistré le : mer. 15 mars 2023 17:03

Re: [TUTO] PSX DV-R DESR - Traduction Française

Message par jyb »

Bonjour à tous,
avez vous une date éventuelle pour la mise à dispo des fichiers de traduction en français ? Merci par avance
Avatar du membre
Xrider
Administrateur
Administrateur
Messages : 3715
Enregistré le : sam. 14 sept. 2019 10:47
Localisation : MaskRom
Contact :

Re: [TUTO] PSX DV-R DESR - Traduction Française

Message par Xrider »

jyb a écrit : mer. 20 mars 2024 17:34 Bonjour à tous,
avez vous une date éventuelle pour la mise à dispo des fichiers de traduction en français ? Merci par avance
Salut, quelle est la version de ton PSX ?
Avatar du membre
jyb
Delta User Lv2
Delta User Lv2
Messages : 43
Enregistré le : mer. 15 mars 2023 17:03

Re: [TUTO] PSX DV-R DESR - Traduction Française

Message par jyb »

Bonsoir Xrider, j'ai le PSX 5000 et le 7100.
Avatar du membre
Xrider
Administrateur
Administrateur
Messages : 3715
Enregistré le : sam. 14 sept. 2019 10:47
Localisation : MaskRom
Contact :

Re: [TUTO] PSX DV-R DESR - Traduction Française

Message par Xrider »

jyb a écrit : mer. 20 mars 2024 21:24 Bonsoir Xrider, j'ai le PSX 5000 et le 7100.
Merci.
Quelle est la version firmware du 5000 et du 7100 stp ? (Voir premier step du tutoriel)
Avatar du membre
jyb
Delta User Lv2
Delta User Lv2
Messages : 43
Enregistré le : mer. 15 mars 2023 17:03

Re: [TUTO] PSX DV-R DESR - Traduction Française

Message par jyb »

Bonjour, je regarde cela ce soir et je les posterai. Merci
Avatar du membre
jyb
Delta User Lv2
Delta User Lv2
Messages : 43
Enregistré le : mer. 15 mars 2023 17:03

Re: [TUTO] PSX DV-R DESR - Traduction Française

Message par jyb »

Image

Image
Avatar du membre
jyb
Delta User Lv2
Delta User Lv2
Messages : 43
Enregistré le : mer. 15 mars 2023 17:03

Re: [TUTO] PSX DV-R DESR - Traduction Française

Message par jyb »

Bonjour Xrider, voici les photo des firmwares des 2 appareils . J Yves
Avatar du membre
Xrider
Administrateur
Administrateur
Messages : 3715
Enregistré le : sam. 14 sept. 2019 10:47
Localisation : MaskRom
Contact :

Re: [TUTO] PSX DV-R DESR - Traduction Française

Message par Xrider »

Merci.
Tu as donc 2 systèmes V1, en version 1.03 et 1.30.

Une traduction FR non release existe pour la version 1.30. Un installateur automatique doit être réalisé.
La traduction est entre les mains expertes de @krHACKen (aka kHn)

Il faudra mettre à jour la versionn1.03 vers la 1.30 et appliquer la Traduction FR 1.30 sur les 2 systèmes

Je ne peux pas release la traduction FR sans auto install (risque de brick si mauvaise manip de transfert.)
Avatar du membre
jyb
Delta User Lv2
Delta User Lv2
Messages : 43
Enregistré le : mer. 15 mars 2023 17:03

Re: [TUTO] PSX DV-R DESR - Traduction Française

Message par jyb »

Ok Merci, je vais continuer à être patient et croisé les doigts pour que Krhacken mette à dispo; Bien entendu, je comprends bien que tout prend du tps. Dans tout les cas , merci de ton retour, je vais déjà mettre à jour la 1.03 vers la 1.3. Bonne soirée
Répondre

Retourner vers « Sony - Playstation 2 / PS2 / PSX »